Норвежский язык в ВИКИПЕДИИ
Норвежский язык (норв. norsk) — язык германской группы, на котором говорят в Норвегии. Исторически норвежский наиболее близок фарерскому и исландскому языкам. Однако благодаря значительному влиянию датского языка и некоторому влиянию шведского, норвежский в общем близок также и этим языкам. Более современная классификация помещает норвежский вместе с датским и шведским в группу материковых скандинавских языков, в отличие от островных скандинавских языков.
Норвежский язык на Lingvisto.org На норвежском языке говорит примерно 4 млн человек. Норвежский язык состоит из двух различных диалектов: bokmal и nynorsk, которые относятся к скандинавской языковой семье германской ветви индоевропейских языков. Оба диалекта являются официальными в Норвегии. Bokmal (литературный, книжный язык) чаще используется в городах. Большинство газет, радио и телевидение используют bokmal, который на самом деле очень похож на датский язык.
Норвежский, шведский и датский языки лингвистически очень схожи. Это объясняется частым изменением границ между странами на протяжении всей истории Скандинавии. Норвегия и Дания в течении четырёх веков были одной страной (до 1814 года). И даже после разделения, Норвегия была прямо зависима от шведского королевства аж до 1905 года. Позднее возникли движения в защиту и сепаратизацию шведского языка от датского, что и привело к образованию nynorsk(-а).
НОРВЕЖСКИЙ ЯЗЫК (www.norge.ru)
Норвежский язык принадлежит к северогерманским языкам вместе со шведским, датским, исландским и фарерским языками. Норвежский, шведский и датский, которые являются скандинавскими языками, очень близки. Норвежцы, шведы и датчане понимают друг друга без особых проблем. Есть даже выражение: говорить по-скандинавски.
Исландский язык, не являющийся скандинавским языком, больше похож на старонорвежский - язык, на котором разговаривали викинги; фарерский лежит между исландским и западно-норвежскими диалектами. О старонорвежском мы знаем достаточно много.
О норвежском языке (www.norge-info.ru)
Норвежский язык можно отнести к немецкой группе языков. Имеет много схожего с языками других скандинавских государств (кроме финского, который более близок к эстонскому, венгерскому).
Его характерная особенность-его певучесть. При расставании норвежцы произносят "ха-деееее", что означает до свидания, при этом как бы напевом растягивая 2 слога.
Норвежский язык по своей сложности можно отнести к языку среднего уровня сложности или выше среднего. В произношении ряда слогов или отдельных букв имеется особая специфика, которую соблюсти под силу может не каждый иностранец, особенно у которого гортань и язык от природы совершенно не приспособлены к этому.
Тем не менее, желающий изучить норвежский язык при наличии врожденного таланта к изучению иностранных языков и желания за полгода ускоренного обучения может свободно владеть и говорить на языке норвежцев.
Норвежский язык является официальным государственным языком, но многие хорошо понимают английский, шведский и датский.
